Idioma
VertigoMe está disponible en siete idiomas: English (inglés), Deutsch (alemán), Español, Nederlands (neerlandés), Français (francés), Italiano (italiano) y Português (portugués).
Cuando instalas VertigoMe por primera vez, se abre en el idioma de tu teléfono si es uno de estos siete, y en inglés si no lo es. Después mantiene lo que elijas.
Cómo cambiar el idioma
Es igual en iPhone y en Android.
- Toca el icono del engranaje arriba a la izquierda de la pantalla.
- Toca Idioma.
- Toca el idioma que quieras. Cada uno aparece con su bandera.
- La app cambia al instante.
También hay un selector de idioma en la pantalla de inicio de sesión, así que puedes cambiarlo antes de entrar.
Cambiar el idioma nunca afecta a tus datos. Solo cambian las palabras en pantalla.
Si tu idioma no está en la lista, puedes escribir igualmente a help@vertigome.com en tu propio idioma.
Unidades de medida
VertigoMe puede mostrar la temperatura en °C o °F, y la altitud en metros o pies. Son dos ajustes independientes, así que puedes combinarlos.
La primera vez, la app elige las unidades que corresponden a la región de tu teléfono. Para cambiarlas:
- Toca el icono del engranaje, luego Tus listas y después Factores.
- Abre la tarjeta Entorno y toca un factor de temperatura o de altitud, por ejemplo Temperatura alta o Altitud alta.
- Comprueba que Automático esté activado. Junto al número del umbral hay un pequeño interruptor °C / °F o m / ft.
- Toca la unidad que prefieras.
Con ese solo toque cambia la unidad en toda la app: tarjetas del tiempo, gráficos e historial.
Si un número parece incorrecto
Algunas apps que envían datos a VertigoMe, como la de tu dispositivo wearable, tienen sus propios ajustes de unidades. Revísalos primero. Si es VertigoMe la que muestra una unidad que no esperabas, cambia el interruptor de arriba o escribe a help@vertigome.com.
